Back zip (Молния на спине)

Гидрокостюмы для серфинга с молниями на спине появились около 40 лет назад. Позже конкуренцию им составили варианты с молнией на плече (появились в начале 90-х) и гидрокостюмы без молний (чуть позже). В последние два года самыми популярными являются костюмы с молнией на груди. Молнии на спине проще в изготовлении и считаются очень функциональными при условии, что в гидрокостюме применяются такие элементы как Batwing (см. ниже), но обычно в подобных вариантах очень большой объем воды попадает через стыки на шее, чем у вариантов с молнией на груди.

Barrel (Бочка)

Бочка — полость внутри ломающейся волны, которая появляется при образовании зазора между лицом и губой волны при ее перекате. Один из основных приоритетов для любого серфера — прокатиться внутри трубы. Смотри “Труба”.

Bathymetry (Батиметрия)

Измерение глубины воды в различных частях водоема.

Batwing

Так называют перегородку из неопрена и клапан на шее в гидрокостюмах с молнией на спине. Впервые появился в линейке продуктов Rip Curl Dawn Patrol в конце 80-х.

Beach Break

Волна, которая ломается над песчаным морским дном. Вы ведь читали о волнах waves, не так ли?

Beach Leech (Пляжные Пиявки)

Вот прекрасное описание таких типов: «Некоторые умники не приносят на пляж собственные доски, а предпочитают одалживать Ваши запасные (денег они при этом не платят). Та же ситуация с воском. Проще ведь попросить, чем покупать».

Bells Beach

Bells Beach знаменитая правая волна на южном побережья штата Виктория, Австралия. Место проведения турнира Bells Beach Pro. Именно там снималась финальная часть фильма “На гребне волны” («Point Break») в которой Patrick (twinkletoes) Swayze АКА Bodie бросил вызов неистовому пойнт брейку. (Сейчас Вы, наверное, очень гордитесь собой, потому что читали раздел о волнах и знаете, что же такое пойнт брейк)
Справедливости ради отметим, что финальную сцену снимали не в Bells Beach, а на пляже India в Орегоне.

Billabong

Так австралийцы называют любой бар, для всех остальных это имя крупнейшего производителя снаряжения и одежды для серфинга.

Bitchin’

Олдскульное выражение, используемое чтобы описать нечто действительно крышесносящее.

Blown Out

Участок где ветер, дующий к берегу, делает волну непригодной для серфинга.

Board

Вещица из пенопласта и стекловолокна под ногами серфера.

Boardshorts / Boardies

Быстросохнущие и легкие шорты. Их носят счастливчики, которые серфят по теплым волнам.

Bottom Turn

Движение, используемое при спуске с лица волны к ее основанию. Зачастую это первый маневр после дроп-ина (старта с волны).